t’ho agrairia molt expr
- that would be most kind
Resultats de la cerca per a «t’ho agrairia molt»
Exemples d’ús (fonts externes)
| If you could explain this once again, I would be very grateful. | Si pogués explicar això una altra vegada, li ho agrairia molt. |
| Font: Europarl | |
| There is still a chance that they will do so, and I would be very grateful if they did. | Encara existeix la possibilitat que ho facin, i jo li ho agrairia molt. |
| Font: Europarl | |
| If you could, I would really appreciate it! | Si poguessis, t’ho agrairia molt! |
| Font: AINA | |
| If you can clarify this situation, I would really appreciate it. | Si pot aclarir aquesta situació, els ho agrairia molt. |
| Font: AINA | |
| And anyway, um, if you could call me back, I would really appreciate it. | I de tota manera, si pogués trucar-me, li ho agrairia molt. |
| Font: AINA | |
| If you could find a moment to mention it on your journal, I’d greatly appreciate it. | Si poguessis trobar un moment per esmentar-ho al teu diari, t’ho agrairia molt. |
| Font: AINA | |
| CP: Anyone please tell me how to translate the link directly, I would really appreciate it. | CP: Si us plau, si algú em diu com traduir l’enllaç directament, els ho agrairia molt. |
| Font: AINA | |
| If someone could please get back to me regarding this, I would greatly appreciate it. | Si algú pogués posar-se en contacte amb mi en relació amb això, els ho agrairia molt. |
| Font: AINA | |
| Anyone who wants to join a prayer chain for my baby would greatly appreciate it. | El que es vulgui unir a una cadena de pregària pel meu nadó els ho agrairia molt. |
| Font: AINA | |
| If anyone has any leads or knows how I can access records for the TB hospitals in the area I’d be very grateful. | Si algú té alguna pista o sap com puc accedir als registres dels hospitals de tuberculosi de la zona, els ho agrairia molt. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |